?咲け、櫻坂46?
グループ最年少の山﨑天がセンターを務める
4thシングル「五月雨よ」がリリース✨https://t.co/Bi5vXfzm7r空模様に切ない恋心を重ねた春らしい一曲です? pic.twitter.com/zMpT2fAVoo
— ソニーミュージック (@SonyMusic_JPN) April 6, 2022
[4th Single News]
English Subtitles has been added to the 4th single MVs!!! ???
You may check them out in the Official YouTube Channel?#五月雨よ #僕のジレンマ #車間距離 #櫻坂46 pic.twitter.com/pJTtTA0yR8
— Sakuzaka Central (@sakuzakacentral) April 6, 2022
櫻坂46『五月雨よ』
櫻坂46『僕のジレンマ』
櫻坂46『車間距離』
Twitterの反応
英語字幕きた???
すごい！
字幕ついてるー！！！！
字幕ついてるー！！！！
遂に字幕ついた笑
しかも英語とは運営やるなぁ笑
概要欄には日本語の歌詞あるし?
しかも英語とは運営やるなぁ笑
概要欄には日本語の歌詞あるし?
英語字幕ついてる、まじじゃん、、
運営やるぅ
運営やるぅ
五月雨よ英語字幕ついたんだ！
発売日に間に合わせてきた有能運営さんだ
発売日に間に合わせてきた有能運営さんだ
ソニーミュージックエンタテインメント
ソニーミュージックエンタテインメント
ソニーミュージックエンタテインメント
ソニーミュージックエンタテインメント
欅坂46OG・日向坂46の記事はこちら
4th3曲のMVに英字幕入れたのはファインプレーだわ
YouTubeのコメント欄に外国人から英語の感謝コメント殺到してる
字幕を日本語にすると、英語字幕の日本語訳になって歌詞と違っておもしろい
概要欄に日本語の歌詞入れてくれてるのもありがたい
3rdまでなかった気がするから(あったらゴメン)
英語字幕ありがたいですよね！！
三曲MVそれぞれの魅力が分かるCM嬉しいな
『五月雨よ』『僕のジレンマ』『車間距離』
この三位一体な映像美=相乗効果300万馬力超え
特に全員美しいジ！レンマー!!インパクト大好き
凛として麗しく咲き誇る青き櫻坂って凄く魅力的
海外にBuddiesの輪がもっと広まると嬉しいですね
是非過去作にも字幕付けて下さい