Dear overseas Buddies,
Thank you for listening to our 7th single "Shoninyokkyu" a lot!
Thanks to your support, the song has been reaching the top of music charts in many countries!
But we are even happier our music is reaching everyone, rather than just getting good rankings.
We…— 櫻坂46 (@sakurazaka46) October 24, 2023
親愛なる海外のBuddiesたちへ。
私たちの7枚目のシングル「承認欲求」をたくさん聴いていただきありがとうございます!
おかげさまで、この曲は多くの国で音楽チャートの上位にランクインしています!
しかし、私たちの音楽が良い順位を獲得することよりも、皆さんに届いていることの方がもっと嬉しいです。
これからも、より多くの人に届くように頑張っていきますので、櫻坂46をよろしくお願いします!
معجبونا الأعزاء في الخارج، نود أن نشكركم جزيلالشكر على الاستماع إلى أغنيتنا المنفردة السابعة “Shoninyokkyu” بفضل دعمكم، وصلت الأغنية إلى أعلى الترتيبات الموسيقية في عدة بلدان! ولكننا أكثر سعادة لأن موسيقانا تصل إلى الجميع، وليس لمجرد حصولها على تصنيفات جيدة. وسنواصل مجهودنا…
— 櫻坂46 (@sakurazaka46) October 24, 2023
サウジアラビアのチャートで1位になったからな
ぐにょんぐにょんしてる
なんか凄いね...
日本の音楽(特にアイドル)は海外では売れない、としたり顔で誰かは言うけど、海外に出ていきたいってメンバーも運営も前向きならオタは応援するしか無いね。
世界に向けて感謝の言葉が言えるなら
なんでそこさくの配信に関してもうしばらくお待ちくださいぐらい言えないの?
新せ界見てからこれ見るとすごくワクワクする
急いでやすしにアラビア語勉強させて作詞させよう
海外ではただかわいいだけやってるアイドルは決して売れません
しかしながら櫻坂が海外で評価されている理由は、かつての平手さんや今の小林さんのようなパフォーマンスの力、そして演出の力があるからでしょう。健全だと思います
余談ですが、今作から選抜方式となり、人気を重要視されているのが分かります。
ですが、人気取りを重視してパフォーマンスを疎かにするようなことがあれば、それこそ櫻坂の強みが無くなるので、土台から一瞬にして壊れる可能性が高まります。バディーズもそのことは頭の片隅にいれてほしいです。長文失礼しました
※3
気持ちは分かるけど、この素敵なニュースへのコメントで書くことではないです
水を差すような感じであんまりいい気分ではありません
少女隊の時代から日本のアイドルはアジアでは人気やぞ
そこさくの配信は諦めるか関東に引っ越すしかないね